El próximo 8 de septiembre, Women in a Legal World celebrará en Madrid la presentación de la edición en español de El Arte de desafiar el conflicto. La mediación a través de la comprensión, obra de Gary Friedman, mediador desde 1976, cofundador del Center for Understanding in Conflict y referente internacional en el ámbito de la mediación.
El libro aborda el modelo de mediación basado en el entendimiento, desarrollado por Gary Friedman y Jack Himmelstein. Este enfoque sitúa en el centro del proceso la comprensión profunda de las partes, su capacidad para asumir la responsabilidad sobre el conflicto y la construcción de sus propias soluciones.
La edición en español ha sido traducida por Marlen Estévez, presidenta de Women in a Legal World y de CIIAM Mediación, y Eliseo M. Martínez, socio director de Ius+Aequitas Trial Lawyers.
La presentación reunirá a Gary Friedman, Marlen Estévez, Eliseo M. Martínez, María Campo Jiménez, directora de Edición de Tirant lo Blanch, y Enrique Miguel Martínez Esparza, director comercial de Tirant lo Blanch.
El encuentro permitirá conocer de primera mano las principales ideas de la obra y reflexionar sobre nuevas formas de abordar los conflictos complejos desde la comprensión, la responsabilidad y la búsqueda de soluciones sostenibles, una cuestión especialmente relevante en los ámbitos jurídico, empresarial e institucional.
La presentación tendrá lugar el 8 de septiembre de 2026, de 16:30 a 18:00 horas, en Plaza de la Independencia, 1, Madrid.
Las personas interesadas en asistir pueden inscribirse a través del formulario de inscripción al encuentro.
